bära
:
Gallo-italique de Sicile[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
bära \ˈbæ.ra\ féminin
- (San Fratello) (Funéraire) Cercueil.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
bära \ˈbæ.ra\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de barer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de barer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage
Suédois[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en suédois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
Conjugaison de bära | Actif | Passif |
---|---|---|
Infinitif | bära | bäras |
Présent | bär | bärs |
Prétérit | bar | bars |
Supin | burit | burits |
Participe présent | bärande | — |
Participe passé | buren | — |
Impératif | bär | — |
bära \Prononciation ?\
- Porter.
- Porter, supporter.
- Båten bär 8 personer.
- Le bateau porte 8 personnes.
- Båten bär 8 personer.
- (Sens figuré) Porter.
- Han bär hela ansvaret.
- Il porte toute la responsabilité.
- Han bär hela ansvaret.
- Porter, mettre sur soi.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « bära [Prononciation ?] »