bécasson
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bécasson | bécassons |
\be.ka.sɔ̃\ |
bécasson \be.ka.sɔ̃\ masculin
- (Ornithologie) (Populaire) Bécasse des bois, bécasseau ou bécassine.
- Le bécasson s’active surtout au crépuscule.
- Je rentrais donc de la chasse au marais, avec un tout petit bécasson (bécassin ou bécasseau) dans mon carnier. — (Jacques Borgé, Nicolas Viasnoff, Archives de Bourgogne, 1980)
- (Sens figuré) (Familier) Personne, en particulier enfant, qui dit des bêtises ou manque d’intelligence. → voir bécasseau
- Quel bécasson, mais réfléchis donc un peu !
- Je n'étais point un enfant bécasson. — (Philippe Monnier, Le livre de Blaise, 1998)
- Elle s'est fait passer dessus par toute la ville, et Harry a simplement été le dindon de la farce, le doux romantique un peu bécasson qui s'est tiré dans le pied en lui écrivant des mots d'amour, voire un bouquin tout entier. — (Joël Dicker, La vérité sur l'affaire Harry Quebert, Deuxième partie, chapitre 6 ; Éditions de Fallois - L'Âge d'Homme, Paris 2014, p. 682)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « bécasson [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bécasson [Prononciation ?] »