bégayer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Faisait beguer, besguer en ancien français (→ voir bègue) dont bégayer est issu par suffixation en -ayer.

Verbe [modifier le wikicode]

bégayer \be.ge.je\ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Articuler mal les mots, les prononcer en hésitant et en répétant la même syllabe avant de prononcer celle qui suit.
    • Cet homme bégaie si fort qu’on a toutes les peines du monde à le comprendre.
    • On bégaie quelquefois par embarras, par timidité.
  2. Il se dit par analogie du Langage imparfait des enfants qui commencent à parler.
    • Cet enfant ne fait encore que bégayer.
  3. (Par extension) Parler de quelque chose d’une manière très vague, très imparfaite.
    • Les plus grands philosophes ne font que bégayer quand ils veulent parler de ce qui est inaccessible à la raison humaine.
  4. (Figuré) Reproduire les mêmes choses sans avancer.

bégayer \be.ge.je\ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Commencer à apprendre a parler.
    • Cet enfant commence à bégayer quelques mots.
  2. Parler avec une voix mal assuré.
    • Cet écolier a bégayé sa leçon.
    • Il nous a bégayé de plates excuses.

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « bégayer [be.ge.je] »
  • France (Occitanie) : écouter « bégayer »

Références[modifier le wikicode]