béliner

Voir aussi : beliner

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

béliner \be.li.ne\ intransitif ou transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. S’accoupler, coïter, normalement en parlant des ovins. ^[1]
   • quand l’âne montait la jument
     que l’étalon aurait sailli
     le bélier luttait forcément
     bélinait madame brebis
     les lièvres bouquinaient en rut
     & les oiseaux s’appariaient
     un berger nommé Belzébuth
     une coquine mâtinait […] — (Cracheur de vers, Thierry Salaün, 2002)
   • Je t’adore et t’admire, sans pourtant suffisamment t’aimer pour être jaloux et t’importuner de soins trop assidus, et toi-même ne me feras point de ces sottes scènes bourgeoises parce que j’ai pu béliner quelque mignonne. — (Guy Rachet, Les chemins de l’aurore, 1988)
2. (Désuet) (Bretagne) Se battre à coups de tête comme les béliers. ^[2]
   • En Bretagne, on voit souvent les lutteurs béliner. — (Mémoires, Société nationale des antiquaires de France, Maximilien de Béthune de Sully, Jean-François Bastien, page 327, 1823)

Dérivés

• bélinage

Traductions

Se battre comme un bélier

• Breton : maouta (br)  ^[3]
• Espagnol : calamorrar (es)  ^[4]
• Picard : miésser (*)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « béliner [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « béliner [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• berline, berliné
• Brielen

Références

• ^[1] : Dictionnaires français de définitions et de synonymes, Synapse 2007
• ^[2] : Walther von Wartburg, Französisches etymologisches Wörterbucheine Darstellung des galloromanischen …, page 317, 1928
• ^[3] : Dictionnaire français-breton de Le Gonidec, page 431, Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, Théodore La Villemarqué, 1850
• ^[4] : Diccionario francés-español y español-francés, page 105, M. Núñez de Taboada, Melchor Manuel Nuñez de Taboada, 1845, En casa de P. J. Rey