badine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : badiné

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom commun) Déverbal de badiner.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
badine badines
\ba.din\

badine \ba.din\ féminin

  1. Verge que l’on porte en guise de canne, ou dont on se sert pour fustiger ou cravacher.
    • […] tandis que Lucien faisait sauter, avec le bout de sa badine à pomme d’or incrustée de turquoise, les journaux dépliés. (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, 1844.)
    • En vain je parcourais les promenades d'un petit air vainqueur; je me dandinais, je frappais l'air de ma badine d'ébène, j'arrangeais mes cheveux, je dérangeais ma cravate; en un mot, je me donnais des grâces: rien n'y faisait. (Édouard Lemoine, Une maison de Bouillotte, dans le Musée français, 1837, vol.2, p.254)
    • Il brillait de tous ses feux, des guêtres, boutons de manchette, pommeau de la badine jusqu’au monocle ; il portait des gants beurre frais, semblait sortir des mains du barbier et n’avait sur la poitrine qu’un seul ruban, la décoration de chevalier de la Couronne d’Italie. (Federico De Roberto, Le Vœu ultime, vers 1921, traduction de Muriel Gallot, 2014. p. 80.)
    • Lorsque j'étais seul, j’avançais avec une canne, une petite badine d'osier qu'elle m'avait acheté à la vogue de Chèzeneuve. Je fouillais devant moi comme avec une trompe. (Frédéric Dard, Georges et la dame seule, Gap : Éditions Ophrys, 1943 & Paris : éd. Fayard, 2003)
  2. (Au pluriel) Se dit de pincettes fort légères.
    • Une paire de badines.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

  • Verge dont on se sert pour fustiger : cravache

Traductions[modifier]

Forme d’adjectif[modifier]

badine \ba.din\

  1. Féminin singulier de badin.

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe badiner
Indicatif Présent je badine
il/elle/on badine
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je badine
qu’il/elle/on badine
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
badine

badine \ba.din\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de badiner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de badiner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de badiner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de badiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de badiner.

Anagrammes[modifier]

Références[modifier]