bailleur de fonds

Français

Étymologie

→ voir bailleur et fonds

Locution nominale

	Singulier	Pluriel
Masculin	bailleur de fonds \ba.jœʁ də fɔ̃\	bailleurs de fonds \ba.jœʁ də fɔ̃\
Féminin	bailleuse de fonds \ba.jøz də fɔ̃\	bailleuses de fonds \ba.jøz də fɔ̃\

bailleur de fonds \ba.jœʁ də fɔ̃\ masculin

1. (Commerce) Celui, celle qui fournit de l’argent pour une entreprise ou pour former une maison en commandite.
   • Attiré par la gloire de Canalis, […] un jeune Référendaire à la Cour des Comptes se constitua le secrétaire bénévole du poète, et fut caressé par lui comme un spéculateur caresse son premier bailleur de fonds. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • Bien que ce couple nous fît l’impression d’un aventurier accompagné d’un naïf bailleur de fonds, les lois de l’humanité nous obligèrent à lui offrir nos services. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

Synonymes

• actionnaire
• commanditaire

Traductions

• Same du Nord : ruhtadeaddji (*)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bailleur)