balé

Voir aussi : bale, bále, bâle, Bâle, bałe, Balé, balë

Francoprovençal

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

balé \ba.ˈle\ masculin

1. Balai.

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Valgrisenche.

Variantes dialectales

Val d’Aoste

• écoa (valdôtain d’Introd)
• écouva (valdôtain de Valtournenche)
• écové (valdôtain de Courmayeur)
• ehcoa (valdôtain de Brusson)
• ehcoua (valdôtain de Montjovet)
• ehcouva (valdôtain d’Arnad)
• icaoua (valdôtain de Charvensod)

Monts du Lyonnais

• couévo

Références

• Glossaire du valdôtain

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe balar
Indicatif	Présent	(yo) balé
		(tú) balé
		(vos) balé
		(él/ella/usted) balé
		(nosotros-as) balé
		(vosotros-as) balé
		(os) balé
		(ellos-as/ustedes) balé
	Imparfait	(yo) balé
		(tú) balé
		(vos) balé
		(él/ella/usted) balé
		(nosotros-as) balé
		(vosotros-as) balé
		(os) balé
		(ellos-as/ustedes) balé
	Passé simple	(yo) balé
		(tú) balé
		(vos) balé
		(él/ella/usted) balé
		(nosotros-as) balé
		(vosotros-as) balé
		(os) balé
		(ellos-as/ustedes) balé
	Futur simple	(yo) balé
		(tú) balé
		(vos) balé
		(él/ella/usted) balé
		(nosotros-as) balé
		(vosotros-as) balé
		(os) balé
		(ellos-as/ustedes) balé

balé \baˈle\

1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de balar.

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
balé	balés

balé \Prononciation ?\ masculin

1. Ballet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bailado
• ballet

Dérivés

• balético

Vocabulaire apparenté par le sens

• bailarino, bailarina

Prononciation

• Coimbra (Portugal) : écouter « balé [Prononciation ?] »

Voir aussi

• balé sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)