balüdel
Volapük classique
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | balüdel \bɑ.ly.ˈdel\ |
balüdels \bɑ.ly.ˈdels\ |
| Génitif | balüdela \bɑ.ly.de.ˈlɑ\ ou de balüdel \de bɑ.ly.ˈdel\ |
balüdelas \bɑ.ly.de.ˈlɑs\ ou de balüdels \de bɑ.ly.ˈdels\ |
| Datif | balüdele \bɑ.ly.de.ˈle\ ou al balüdel \ɑl bɑ.ly.ˈdel\ |
balüdeles \bɑ.ly.de.ˈles\ ou al balüdels \ɑl bɑ.ly.ˈdels\ |
| Accusatif | balüdeli \bɑ.ly.de.ˈli\ |
balüdelis \bɑ.ly.de.ˈlis\ |
| Vocatif | o balüdel \o bɑ.ly.ˈdel\ |
o balüdels \o bɑ.ly.ˈdels\ |
balüdel \bɑ.ly.ˈdel\ masculin
- Dimanche. Note : En volapük classique, dimanche est le premier jour de la semaine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]| dimanche | lundi | mardi | mercredi | jeudi | vendredi | samedi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| balüdel soldel |
telüdel mundel |
kilüdel tusdel |
folüdel vesdel |
lulüdel dödel |
mälüdel flidel |
velüdel zädel |
Références
[modifier le wikicode]- Auguste Kerckhoffs, Dictionnaire volapük-français et français-volapük, précédé d’une grammaire complète de la langue, Paris : librairie H. Le Soudier, 1887 → consulter cet ouvrage
- Marshall William Wood, Dictionary of Volapük : Volapük-English, English-Volapük, 1889 → consulter cet ouvrage