balduque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du nom de la ville de Bolduque (Bois-le-Duc)
Note : historiquement, les documents officiels concernant les affaires des Pays-Bas espagnols étaient liassés par un bolduc rouge (cinta roja)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
balduque balduques
Expediente de pensiones del año 1906 de la administración federal de los EEUU, envuelto por un balduque -Dossiers de pensions de l’administration des États-Unis (année 1906) liés par un bolduc rouge

balduque \Prononciation ?\ masculin

  1. (Administration) Bolduc rouge servant à liasser les documents officiels.
  2. (Par extension) Documents administratifs liassés de cette façon.
  3. (Par extension) Bureaucratie.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • balduque sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=balduque&oldid=31138554 »