balzane

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien balzana.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
balzane balzanes
\bal.zan\

balzane \bal.zan\ féminin

  1. (Équitation) Tache blanche aux pieds d’un cheval.
    • Giglio avait choisi dans les écuries du Roi un jeune zèbre couleur de feu, avec quatre balzanes, le dos tigré de noir et le chanfrein étoilé. (Pierre Louÿs; « Les aventures du roi Pausole » -1901)

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

  • Balzane un, cheval commun (ou de rien)
  • Balzanes deux, cheval de gueux
  • Balzanes trois, cheval de roi
  • Balzanes quatre, cheval à abattre


Traductions[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin balzan
\bal.zɑ̃\
balzans
\bal.zɑ̃\
Féminin balzane
\bal.zan\
balzanes
\bal.zan\

balzane \bal.zan\

  1. Féminin singulier de balzan.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin balzano
\bal.ˈtsa.no\
balzani
\bal.ˈtsa.ni\
Féminin balzana
\bal.ˈtsa.na\
balzane
\bal.ˈtsa.ne\

balzane \bal.ˈtsa.ne\

  1. Féminin pluriel de balzano.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
balzana
\bal.ˈtsa.na\
balzane
\bal.ˈtsa.ne\

balzane \bal.ˈtsa.ne\ féminin

  1. Pluriel de balzana.