Aller au contenu

bancarotta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de banca et de rotta, banca voulant dire une table, un comptoir de commerce ou de change, un banc ; rotta est le féminin du participe passé du verbe rompere (« rompre »). Littéralement bancarotta signifie banc rompu. Cela vient de la Renaissance et de l'Italie où, lorsqu'un marchand se comportait de manière frauduleuse, il n'était plus apte à siéger à l'assemblée des marchands et ainsi son banc était rompu, détruit.
Singulier Pluriel
bancarotta
\baŋ.ka.ˈrot.ta\
bancarotte
\baŋ.ka.ˈrot.te\

bancarotta \baŋ.ka.ˈrot.ta\ féminin

  1. Banqueroute.
  2. (Sens figuré) Banqueroute, échec total.
  • bancarotta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • bancarotta dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]