bander comme un cerf
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Les cerfs sont réputés être « bien équipés »Référence nécessaire→ voir bander, comme, un et cerf.
Locution verbale [modifier le wikicode]
bander comme un cerf \bɑ̃.de kɔ.m‿ɛ̃ sɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de bander)
- (Vulgaire) Avoir une très forte érection.
- Ma présence lui avait redonné de la vitalité, il doit avoir un faible pour mes fesses, car le voilà qui bande comme un cerf. — (Jean Pierre Bassus, Les rêves érotiques d’une jeune femme, Publibook, 2006, page 78)
- Certains hommes qui ne produisent que très peu, ou aucun spermatozoïde, bandent comme des cerfs, alors que d’autres, presque impuissants, ont des éjaculats si abondants et si fertiles qu’ils suffiraient à repeupler l’Europe occidentale. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 287)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Kotava : dinjepé (*)
- Norvégien (bokmål) : få skikkelig ståpikk (no)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « bander comme un cerf [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bander comme un cerf [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « bander comme un cerf [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « bander comme un cerf [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bander comme un cerf [Prononciation ?] »