bandoneon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bandoneon.

Nom commun [modifier le wikicode]

bandoneon \Prononciation ?\

  1. Bandonéon.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bandoneon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bandoneon.

Nom commun [modifier le wikicode]

bandoneon \Prononciation ?\ masculin

  1. Bandonéon.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 25,7 % des Flamands,
  • 46,9 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bandoneon sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bandoneon.

Nom commun [modifier le wikicode]

bandoneon \Prononciation ?\ masculin

  1. Bandonéon.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bandoneon sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bandoneon.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Singulier bandoneon bandoneonen
Pluriel bandoneoner bandoneonerna

bandoneon \Prononciation ?\ commun

  1. Bandonéon.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bandoneon sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bandoneon.

Nom commun [modifier le wikicode]

bandoneon \ˈbandɔnɛɔn\ masculin inanimé

  1. Bandonéon.
    • Bandoneon vznikl v Německu, ale je typický hlavně pro argentinskou kulturu, používá se hlavně v (hudebním stylu) tangu.
      Le bandonéon est originaire d'Allemagne, mais il est typique de la culture argentine. Il est principalement utilisé dans le (style de musique) tango.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bandoneon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)