banyo

Aragonais

Étymologie

Du latin vulgaire baneu, du latin classique balneum. Voyez l'occitan bany, le français bain, l'espagnol baño, le portugais banho, l'italien bagno.

Nom commun

banyo \ˈbaɲo\ masculin

1. Bain.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Baignoire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Salle de bain.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Sahu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

banyo \Prononciation ?\

1. Eau.

Références

• Yuiti Wada, 1980, Correspondence of Consonants in North Halmahera Languages and the Conservation of Archaic Sounds in Galela, Senri Ethnological Studies 7, pp. 497-529.

Tagalog

Étymologie

De l’espagnol baño.

Nom commun

banyo

1. Salle de bains.

Synonymes

• paliguán

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

banyo \bɑn.jo\ cas absolu (accusatif : banyoyu)

1. Bain (action de plonger dans un liquide).
2. Bain (récipient servant pour le bain).
3. Salle de bains (lieu où l’on prend un bain).
4. Bain (contenu d’un bain).

Dérivés

• banyo yapmak (se laver, quelle qu’en soit la manière : en prenant une douche, un bain ou à la turque en puisant de l’eau dans un bassin bas)
• güneş banyosu (bain de soleil)
• göz banyosu (bain d’yeux)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « banyo [Prononciation ?] »