banzai

Voir aussi : banzaï

Français

Étymologie

Du japonais 万歳, banzai (« vive ! »), signifiant « vive l’empereur ! » dans le contexte de l’impérialisme japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, composé de 万 (« dix mille ») et de 歳 (« an d’âge »), littéralement « dix mille ans d’âge », lui-même issu du chinois classique 萬歲.

Interjection

Invariable
banzai \bɑ̃n.zaj\

banzai \bɑ̃n.zaj\

1. Exclamation japonaise exprimant l’enthousiasme.

Variantes orthographiques

• banzaï

Traductions

 

• Anglais : banzai (en)
• Chinois : 万岁 (zh) (萬歲) wànsuì
• Coréen : 만세 (ko) (萬歲) manse
• Japonais : 万歳 (ja) (萬歲) banzai
• Mongol : мандтугай (mn) (ᠮᠠᠨᠳᠤᠲᠤᠭᠠᠢ) mandtugai
• Russe : банза́й (ru) banzáj
• Thaï : ไชโย (th) chai-yoo
• Vietnamien : muôn năm (vi) (𨷈𢆥)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « banzai [Prononciation ?] »

Paronymes

• bonsaï

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• banzaï
• Bazian
• bazina
• Zainab, Zaïnab

Voir aussi

• Banzai (exclamation) sur l’encyclopédie Wikipédia