barrote

Voir aussi : barroté

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe barroter
Indicatif	Présent	je barrote
		il/elle/on barrote
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je barrote
		qu’il/elle/on barrote
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) barrote

barrote \ba.ʁɔt\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de barroter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de barroter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de barroter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de barroter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de barroter.

Espagnol

Étymologie

Dérivé de barra, avec le suffixe -ote.

Nom commun

Singulier	Pluriel
barrote \baˈro.te\	barrotes \baˈro.tes\

barrote \baˈro.te\ masculin

1. Barreau.
   • entre barrotes, sous les barreaux.
2. Poutre.

Synonymes

• travesaño (« poutre, traverse »)

Dérivés

• abarrotar

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Dérivé de barra, avec le suffixe -ote.

Nom commun

Singulier	Pluriel
barrote	barrotes

barrote \Prononciation ?\ masculin

1. Poutre.
   • Modèle:ébauche-exe

Synonymes

• biga
• trave