bastidon
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bastidon | bastidons |
\bas.ti.dɔ̃\ |
bastidon \bas.ti.dɔ̃\ masculin
- Petite bastide, maisonnette provençale généralement isolée.
- Les coloniaux apparaissent, - d'un peu loin il est vrai, - comme des villégiateurs de grande banlieue, dont le temps se passerait à musarder sous les bananiers, en battant l'absinthe comme dans le bastidon ou dans le mazet de Tartarin. — (Étienne Grosclaude, Le nouveau pacte colonial, Revue des Deux Mondes, mars 1902)
- J’avais quatorze ans, et c’était pendant le choléra de 1854, au fond d’un bastidon perdu de la Provence, où ma famille s’était réfugiée. — (Émile Zola, Éloges d'écrivains, discours prononcé aux obsèques de Gonzalès)
- Un autre jour, elle me conduisit sur la route du village, jusqu’à la ferme de Félix : c’était un « bastidon » au bord de la route, dont les volets étaient toujours fermés. — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 180)
Synonymes[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | bastidon \Prononciation ?\ |
bastidons \Prononciation ?\ |
Féminin | bastidonne \Prononciation ?\ |
bastidonnes \Prononciation ?\ |
bastidon \bas.ti.dɔ̃\
- Relatif à La Bâtie-Neuve, commune française située dans le département des Hautes-Alpes.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « bastidon [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bastidon \bastiˈdu\ |
bastidons \bastiˈdus\ |
bastidon \bastiˈðu\ masculin
- Petite bastide
Antonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- languedocien : \bastiˈðu\
- provençal : \bastiˈðũⁿ\
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : bastidon