bastonneur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bastonneur \bas.tɔ.nœʁ\
|
bastonneurs \bas.tɔ.nœʁ\ |
| Féminin | bastonneuse \bas.tɔ.nøz\ |
bastonneuses \bas.tɔ.nøz\ |
bastonneur
- Bagarreur.
- Une tigresse, tout en muscles, qui a le regard de la môme bastonneuse de 15 ans. — (Anne-Sophie Mathis, star du ring, L'Express.fr, 7 mai 2011)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bastonneur | bastonneurs |
| \bas.tɔ.nœʁ\ | |
bastonneur \bas.tɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bastonneuse)
- Bagarreur.
- Vous le trouverez dans tous les coinstots bizarres, bourrés de chevelus ou de bastonneurs à crâne boule de suif. Le contraste dans la continuité. — (Dominique Sylvain, Sœurs de sang, éd. Viviane Hamy, 1996, chap. 10)
- Quand les bastonneurs entendirent cela et qu'ils prirent conscience que l'affaire tournait au vinaigre, le cercle se disloqua et chacun se débina de son côté. Seul le lieutenant restait là, vert de rage, toutes griffes dehors à présent. — (Aquilino Ribeiro, Les sentiers du démon, 2004)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \bas.tɔ.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « bastonneur [Prononciation ?] »