bastos

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1914-1918) Dérive de Bastos, nom d'un fabricant de cigarettes et de sa marque, le paquet de cartouches étant comparé au paquet de cigarettes par les soldats.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
bastos
\bas.tos\

bastos \bas.tos\ féminin, singulier et pluriel identiques

  1. (Argot) (Argot militaire) Cartouche, balle, projectile d’arme à feu.
    • Celui-là, c’était Paul Doumer (…). Il s’était pris quelques bastos d’un louf nommé Gorgulov. — (Alphonse Boudard, Les métamorphoses d’Alphonse, 2011.)
    • Le 23 février, il a reçu six bastos dans le buffet sur la route qui le conduisait de l’aéroport de Johannesburg à son domicile. — (Christophe Labbé et Didier Hassoux, « L’enquête sur l’argent libyen de Sarko passe par les hostos », Le Canard Enchaîné, 21 mars 2018, page 4.)
    • Un chargeur de 12 bastos.

Note d’usage : On emploie bastos plus souvent pour parler de la balle, du projectile que pour parler de la cartouche, de la munition.

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Site languefrancaise.net - Bob, dictionnaire arg. pop. fam : bastos.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Bastos sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Same du Nord[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

bastos /ˈbɑstos/

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de bastit.


Portugais[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin basto
\Prononciation ?\
bastos
\Prononciation ?\
Féminin basta
\Prononciation ?\
bastas
\Prononciation ?\

bastos \Prononciation ?\ masculin

  1. Pluriel de basto.