bat-l’eau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis bat-l'eau)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de battre et de eau.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bat-l’eau bats-l’eau
\ba.l‿o\

bat-l’eau \ba.l‿o\ masculin

  1. (Chasse) Moment de la chasse à courre, où l’animal traqué se jette à l’eau.
    • L'animal alors, relancé près du Pavé-de-Pontarmé, a pris la queue de Senlis; a débuché au Poteau-Neuf pour les hauts de Borest, est descendu au poteau de la Victoire, et a été pris dans le parc de la Victoire, après quatre heures de chasse et une demi-heure de bat-l’eau.— (Journal des chasseurs, ( 1860 ).)
    • Beaucoup de chasses se terminent par un bat-l’eau, le cerf a l’impression de pouvoir mieux échapper à la meute en se perdant au milieu d’un étang, voir d’un fleuve.— (Réalités, Numéros 48 à 53, 1950.)
    • Après un bat-l’eau de vingt minutes, les chiens noyèrent le pauvre animal au beau milieu de l’étang, et, chose assez extraordinaire, le cerf coula immédiatement au fond de l’eau. — (Auguste de Chabot, La chasse du chevreuil et du cerf : avec l’historique des races les plus célèbres de chiens courants , 1891.)
    • En prévision des bats-l’eau un robuste bachot à fond plat fait partie du train de combat.— (foretdecompiegne.free.fr.)
  2. (Chasse, Musique) Ton de chasse joué au moment où l’animal chassé se jette à l'eau.

Homophones[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]