batelée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
batelée batelées
\ba.tle\

batelée \ba.tle\ féminin

  1. (Navigation fluviale) (Vieilli) Charge d’un bateau.
    • Une batelée de foin.
    • Or, à la Cabane Richois, c'étaient des bras minces et faibles qui, maintenant, devaient couper l'herbe, couper le bois, entretenir les fossés et conduire les batelées par le dédale des routes d'eau. — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 37)
    • Les pierres sont livrées par batelées. — (Dominique Pain, Roger Jouet, Gaston Bordet, Le château de Bénouville: Une œuvre de Claude-Nicolas Ledoux, 2007)
  2. (Sens figuré) Grande quantité.
    • Il est arrivé ce matin une batelée de gens.

Adjectif [modifier le wikicode]

batelée \ba.tle\ féminin

  1. (Poésie) Se dit d'une rime finale qui se répète au milieu du vers suivant.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
batelée batelées
\Prononciation ?\

batelée \batle\ féminin (graphie ABCD)

  1. Bac plein.
  2. Bateau plein, cargaison.
  3. Groupe de jeunes, ribambelle.

Références[modifier le wikicode]

  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 107

Moyen français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français batel (« bateau »).

Nom commun [modifier le wikicode]

batelée *\Prononciation ?\ féminin

  1. Charge que transporte un bateau

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=batelée&oldid=34233328 »