bauquière
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir bau
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bauquière | bauquières |
| \bo.kjɛʁ\ | |
bauquière \bo.kjɛʁ\ féminin
- (Marine) Ceinture épaisse pour recevoir l’extrémité des baux.
La ceinture superposée sur la bauquière sera entaillée dans la membrure, les écarts seront longs et à crochets.
— (Société archéologique de Bordeaux, Bulletin et Mémoires, volume 63, 1965)Il part en cabine ranger soigneusement sa guitare, et, quand il remonte pour prendre sa place sur la bauquière externe du gaillard d’arrière, le bateau vogue déjà dans la rade.
— (Patrice Pluyette, La traversée du Mozambique par temps calme, Seuil, Paris, 2008)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : beam shelf (en), shelf (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (bauquière)