begrüßen
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich begrüße |
| 2e du sing. | du begrüßt | |
| 3e du sing. | er begrüßt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich begrüßte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich begrüßte |
| Impératif | 2e du sing. | begrüße, begrüß! |
| 2e du plur. | begrüßt! | |
| Participe passé | begrüßt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
begrüßen \bəˈɡʁyːsn̩\ (voir la conjugaison)
- Accueillir, saluer.
Sie war sichtlich froh, ihren langjährigen Freund wiederzusehen und begrüßte ihn herzlich.
- Elle était visiblement heureuse de revoir son ami de longue date et l’a salué chaleureusement.
(Der Musiker) begrüßte die Fans in der ersten Reihe per Handschlag.
— (RND/nis, « Haftbefehl torkelt über Bühne - Konzert in Mannheim nach nur zwei Minuten abgebrochen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 9 août 2022 [texte intégral])- (le musicien) a salué les fans du premier rang en leur serrant la main.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
- begrüssen (Suisse), (Liechtenstein)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Allemagne) : écouter « begrüßen [bəˈɡʁyːsn̩] »
- Vienne : écouter « begrüßen [bəˈɡʁyːsn̩] »
- (Allemagne) : écouter « begrüßen [bəˈɡʁyːsn̩] »
- Berlin : écouter « begrüßen [bəˈɡʁyːsn̩] »