beker

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du néerlandais beker.

Nom commun [modifier le wikicode]

beker \Prononciation ?\

Nombre Singulier Pluriel
Nom beker bekers
Diminutif bekertjie bekertjies
  1. Coupe.

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du néerlandais beker.

Nom commun [modifier le wikicode]

beker \Prononciation ?\

  1. Coupe, prix en forme de coupe, remis au vainqueur d'une compétition sportive.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Réveil-matin.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

coupe

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin bacar, bacarium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom beker bekers
Diminutif bekertje bekertjes

beker \Prononciation ?\ masculin

  1. (Cuisine) Gobelet, coupe.
    • Uit een beker drinken.
      Boire dans un gobelet.
  2. (Religion) Calice.
  3. (Sport) Coupe.
  4. (Jeux) Cornet.
    • De dobbelstenen schudden in een beker.
      Secouer les dés dans un cornet.

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Pays-Bas : écouter « beker »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « beker »

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du néerlandais beker.

Nom commun [modifier le wikicode]

beker \Prononciation ?\

  1. Coupe.

Synonymes[modifier le wikicode]