berbère

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1667)[1] (1844)[2] De l’espagnol bereber où il est attesté depuis le treizième siècle[2], il serait antérieurement issu de l’arabe بَرْبَر, barbar, lui-même du latin barbarus, dérivé du grec ancien βάρβαρος, barbaros (« barbare »)[3]. Il est attesté en français depuis le dix-septième siècle[1].

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
berbère berbères
\bɛʁ.bɛʁ\

berbère \bɛʁ.bɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Berbères.
    • Yasmina lui était apparue, […], avec son visage bronzé, d'un pur ovale, où les grands yeux noirs de la race berbère scintillaient mystérieusement, avec leur expression sombre et triste, […]. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
    • Azemmour est une ville très ancienne. D'origine berbère ou carthaginoise, elle passa successivement sous la domination romaine, vandale, byzantine et arabe. En 1518, les Portugais s'en emparèrent, […]. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 145)
    • En 1830, il n’y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs […], et puis les peuples berbères et arabo-berbères. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 137)

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
berbère
\bɛʁ.bɛʁ\

berbère \bɛʁ.bɛʁ\ masculin

  1. (Linguistique) Langue amazighe, langue autochtone d’Afrique du Nord, anciennement appelée libyque.

Notes[modifier le wikicode]

Le code de cette langue (langues berbères) dans le Wiktionnaire est ber.

Hyponymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a et b Alain ReyDictionnaire historique de la langue française, sixième édition, Dictionnaires Le Robert, Paris, 2022, page 245.
  2. a et b « berbère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  3. Jacques Leclerc, « Les Berbères en Afrique du Nord », L’aménagement linguistique dans le monde, site personnel de l’auteur, voir en ligne.