betäuben

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de täuben avec la particule inséparable be-

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps 		Personne Forme
Présent 1re du sing. ich betäube
2e du sing. du betäubst
3e du sing. er betäubt
Prétérit 1re du sing. ich betäubte
Subjonctif II 1re du sing. ich betäubte
Impératif 2e du sing. betäube!
2e du plur. betäubt!
Participe passé betäubt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

betäuben \bəˈtɔɪ̯bn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Étourdir, endormir, anesthésier.
    • Eine sehr kleine Menge dieser Flüssigkeit genügt, um einen Menschen zu betäuben und wehrlos zu machen.
      Une très petite quantité de ce liquide suffit à étourdir une personne et à la rendre sans défense.
    • Eine Lokalanästhesie betäubt nur den Bereich, wo die Operation stattfindet.
      Une anesthésie locale n’endort que la zone où l’opération a lieu.
    • Viele frühere Soldaten versuchen, ihre Erinnerungen mit Alkohol zu betäuben oder versuchen, sich selbst umzubringen.
      Beaucoup d’anciens soldats essayent de noyer leurs souvenirs dans l’alcool ou tentent de se suicider.

Prononciation[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=betäuben&oldid=32648235 »