beurre de cacao
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
beurre de cacao \bœʁ də ka.ka.o\ masculin
- Matière grasse contenue dans les fèves de cacao.
- Les crayons les meilleurs pour les lèvres sont préparés avec du beurre de cacao fondu et durci avec un peu de cire ou de cérésine. — (Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 131)
- (Cosmétologie) (Familier) (Par extension) Baume pour les lèvres sèches.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
beurre de cacao figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre.
Traductions[modifier le wikicode]
Matière grasse contenue dans les fèves de cacao
- Allemand : Kakaobutter (de)
- Anglais : cocoa butter (en)
- Chinois : 可可脂 (zh)
- Coréen : 카카오 버터 (ko) kakao beoteo
- Croate : kakaov maslac (hr)
- Danois : kakaosmør (da) neutre
- Galicien : manteiga de cacao (gl) féminin
- Italien : burro di cacao (it) masculin
- Japonais : ココアバター (ja) kokoa batā, カカオバター (ja) kakao batā
- Roumain : unt de cacao (ro) neutre
Baume pour les lèvres sèches
- Allemand : Lippenpflegestift (de)
- Anglais : chapstick (en), lip balm (en)
- Croate : balzam za usne (hr)
- Danois : læbepomade (da) commun
- Italien : burrocacao (it) masculin, balsamo labbra (it) masculin, burro di cacao (it) masculin
- Japonais : リップクリーム (ja) rippukurīmu
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « beurre de cacao [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- beurre de cacao sur l’encyclopédie Wikipédia
- beurre de cacao sur l’encyclopédie Vikidia
