beute

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Beute, beuté

Français[modifier le wikicode]

Gthumb.svg Cette page a été listée dans les pages à vérifier en français.
Merci d’en discuter sur la page Discussion « beute ».
À vérifier : Sens 1 à mieux définir, Trouver d'autres attestations et le genre des sens (2) et (3).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
beute beutes
\bœt\

beute \bœt\ féminin

  1. (Familier) Action de beuter, sorte de défoulement.
    • Alors ? On se fait une beute ce soir ?
  2. (Patois de Dunkerque) Poisson plat, flet, sorte de sole.
    • Nous avons pris deux merlans et trois beutes.
  3. (Vieilli) (Patois du Forez) Petit trou.

Synonymes[modifier le wikicode]

Action de se lâcher (1) :

Poisson plat (2) :

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Poisson plat (2) :

  • « tête de beute qui a raté la marée » : sale tête
  • « des yeux de beute » : des yeux sans expression

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe beuter
Indicatif Présent je beute
il/elle/on beute
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je beute
qu’il/elle/on beute
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
beute

beute \bœt\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe beuter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe beuter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe beuter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe beuter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe beuter.

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]