bien joué Callaghan

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Expression tirée des romans et films de la série Slim Callaghan.

Locution interjective

bien joué Callaghan \bjɛ̃ ʒwe ka.la.ɡan\ invariable

1. (Populaire) (Vieilli) Expression utilisée pour dire que quelqu’un a bien joué, a été malin, a été rusé.
   • Au siècle dernier, on disait pour saluer une performance « bien joué Callaghan », ou sa variante « bien vu Callaghan ». — (Livres hebdo, Numéros 796 à 802, 2009)

Apparentés étymologiques

• bien vu Callaghan

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « bien joué Callaghan [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « bien joué Callaghan [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « bien joué Callaghan [Prononciation ?] »