boaldit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

boaldit /ˈboɑ̯ldit/ (voir la conjugaison) transitif

  1. Brûler quelque chose.
    • Boaldit báhkka čáziin.
      Brûler avec de l’eau chaude. (ébouillanter)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Soahtejagiid[sic : Soahtejagiide] válde duiskalaččat skuvlla háldoseaset, muhto eai boaldán gal dan, ja oahpahus álggii dakkaviđe go šattai ráfi. — (skuvla.info)
      Pendant les années de guerre, les Allemands réquisisionnèrent [prirent possession de] l’école mais, il est vrai, ne la brulèrent pas et l’enseignement repris aussitôt que la paix survint.
    • Koniseremis boldet oasi mánágoahtečoddagis, vai seallarievdamat eai ovdán borasdávdan. — (pressreader.com)
      Dans la conisation, on brûle une partie du col de l’utérus afin que des modifications de cellules n’évoluent pas en cancer.
  2. Fumer (une cigarette, un cigare, etc.).

Synonymes[modifier le wikicode]

Fumer du tabac :

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • buollit — brûler, être en feu
  • juhkat — fumer (produire de la fumée)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

boaldit /ˈboɑ̯ldit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaldit.