boga
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin boca.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boga \Prononciation ?\ |
bogas \Prononciation ?\ |
boga \Prononciation ?\ féminin
- (Ichtyologie) Bogue.
- La boga es un pez de cuerpo fusiforme.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Espagne (Villarreal) : écouter « boga [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- boga sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
- « boga », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1) Du latin boca.
- (Nom 2) Du lombard (germanique) *bauga, attesté par le latin médiéval bauca (« bracelet ») en ancien français bou (« bracelet porté par les guerriers) »)[1].
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boga \ˈbo.ga\ |
boghe \ˈbo.ge\ |
boga \ˈbo.ɡa\ féminin
- (Ichtyologie) Bogue, petit poisson osseux marin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boga \ˈbo.ga\ |
boghe \ˈbo.ge\ |
boga \ˈbo.ɡa\ féminin
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : bogue
Voir aussi[modifier le wikicode]
- boca (pesce) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- boga sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
- Treccani, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- ↑ « bogue », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement.
Nom commun [modifier le wikicode]
boga \'bɔ.ga\ ou \'bo.ga\ (Indénombrable)
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « boga ['bo.ga] »
Références[modifier le wikicode]
- l'encyclopédie linguistique en kotava Kotapedia.
Polonais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
boga \Prononciation ?\ masculin
Same du Nord[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
boga /ˈboɡɑ/
- Thème négatif au présent de l’indicatif de bohkat.
- Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bohkat.
- Thème négatif au présent de l’impératif de bohkat.
Slovène[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
boga \Prononciation ?\
- Nominatif masculin duel de bog.
- Accusatif masculin duel de bog.
- Nominatif féminin singulier de bog.
- Nominatif neutre pluriel de bog.
- Accusatif neutre pluriel de bog.
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
boga \Prononciation ?\ masculin animé
Anagrammes[modifier le wikicode]
Vieil anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
boga
- Arc.
Catégories :
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Poissons en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Mots en italien issus d’un mot en lombard (germanique)
- Étymologies en italien incluant une reconstruction
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Poissons en italien
- kotava
- Noms communs en kotava
- Noms indénombrables en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- polonais
- Formes de noms communs en polonais
- same du Nord
- Formes de verbes en same du Nord
- slovène
- Formes d’adjectifs en slovène
- Formes de noms communs en slovène
- vieil anglais
- Noms communs en vieil anglais