bondage

Français

Étymologie

(Seconde moitié du XX^e siècle) De l’anglais bondage, littéralement « esclavage », mais qui désigne aussi la pratique érotique au sens employé en français. Bondage désigne en vieil anglais l’état d'esclavage, mais également le fait d'être serf. Il vient de l'anglo-latin bondagium, du vieil anglais bond « serf », du vieux norois bóndi « laboureur du sol », de búa « demeurer ». Bondage a été influencé par bond au sens moderne de « restreint ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
bondage	bondages
\bɔ̃.daʒ\

Femme pratiquant le bondage.

bondage \bɔ̃.daʒ\ masculin

1. Pratique érotique qui consiste à attacher son ou sa partenaire à l’aide de cordes, de bâillons, de bande adhésive, de lanières ou de chaînes, etc.
   • L'homme peut être un objet sexuel allant jusqu'à être réduit à l'état d'esclave sexuel par un gang bang de femmes. […]. Les hommes subissent alors une soumission et des humiliations plus ou moins poussées, passant par le bondage, le pony play, le footjob, la masturbation attaché, les fessées... — (Guide Lilas de la libertine débutante, par Flo Castels & Olivier Chapeau, Éditions Guide Libertin Lilas, 2019, p. 50)

Synonymes

• ligotage

Apparentés étymologiques

• BDSM, bondage et discipline sadomasochiste
• bondageur, bondeur : homme qui attache
• bondageuse : femme qui attache
• bondagette : femme attachée
• bondagé, bondé : homme attaché

Vocabulaire apparenté par le sens

• fétichisme
• sadomasochisme
• shibari

Traductions

• Anglais : bondage (en)
• Italien : bondage (it) masculin
• Russe : пленение (ru) neutre, бондаж (ru) masculin
• Tchèque : bondáž (cs)

Prononciation

• Cornimont (France) : écouter « bondage [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « bondage [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Bogandé

Voir aussi

• bondage sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Apparenté à bond (« paysan, serf ») avec le suffixe -age.

Nom commun

Indénombrable
bondage \ˈbɒn.dɪdʒ\

bondage \ˈbɒn.dɪdʒ\

1. Esclavage.
2. (Indénombrable) Bondage.

Vocabulaire apparenté par le sens

• bondage and discipline language

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « bondage [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « bondage [Prononciation ?] »

Italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bondage \Prononciation ?\ masculin

1. Bondage.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Badengo
• Bedogna

Voir aussi

• bondage sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)