bout de Zan
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Locution composée de bout et de Zan, marque commerciale de confiserie à la réglisse.
- Nom popularisé par un personnage d'enfant acteur dans les films de Louis Feuillade.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bout de chou | bouts de chou |
| \bu də ʃu\ | |
bout de Zan \bu də zɑ̃\ masculin
- Enfant, petit enfant.
- Petit bout de chou, petit bout de Zan
On me traite comme une enfant— (Claire Dixon, On m'appelle petit bout de chou, paroles et musique de Georges Larriaga, 1968.)
- Petit bout de chou, petit bout de Zan
- Nain
- Bout d'zan, où as-tu mis tes jambes ? — (Jean-Paul Le Tarare, Moi, un nain, Éditions Denoël, 1938)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « bout de Zan [Prononciation ?] »