bouvée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

L’origine du nom de la mesure agraire, ainsi que sa taille, varie suivant les auteurs et sans doute suivant les régions et les époques. Une bouvée est définie parfois comme une terre dont le tenant avait au moins deux bœufs et un cheval avec des vaches [1], ou bien comme la superficie que deux bœufs pouvaient labourer, soit dans la journée, soit dans l'année [2]. A Guernesey, au XIVe siècle, la bouvée est la 12e partie de la charruée [3].

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bouvée bouvées
\bu.ve\
Une bouvée de deux bœufs

bouvée \bu.ve\ féminin

  1. (Vieilli) Attelage de bœufs
  2. (Histoire) (Métrologie) Ancienne mesure agraire
  3. (Guernesey, XIVe siècle) (Histoire) (Métrologie) Ancienne mesure agraire, 12e partie de la charruée.
  4. (Vieilli) Étable.
  5. (Désuet) Chambre commune communiquant avec l’étable du bétail.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Lieu où on loge des animaux
Mesure agraire

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bouvée bouvées
\bu.ve\

bouvée \bu.ve\ féminin

  1. (Dordogne?) Terrain argileux .

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]