brassage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
brassage | brassages |
\bʁa.saʒ\ |

brassage \bʁa.saʒ\ masculin
- Action de brasser la bière (ou une autre boisson).
- Titrant généralement de 14 à 18 % du volume, cet alcool élaboré à partir d’un brassage d’eau et de riz avec des levures et des moisissures — le koji-kin qui transforme l’amidon du riz en sucre —, le saké se distingue par sa finesse, sa diversité et sa capacité à accompagner les meilleurs repas. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 16)
- (Marine) Action de brasser, changement de l’orientation des bras d’une vergue pour changer la direction de la voile qu’elle porte.
- (Informatique) Action de connecter des équipements en réseau entre eux.
- (Par extension) (Métallurgie, Numismatique) Action de remuer dans un creuset le métal en fusion pour la fonte des monnaies.
- (Vieilli) (Désuet) (Fiscalité) Ancienne redevance pour frais de fabrication.
- (Sociologie) Mélange.
- Ce brassage des cultures a laissé de nombreux vestiges : mosquées, églises, fortifications, bâtiments pour loger le sultan et sa cour [...]. — (Nuit blanche n° 168, automne 2022, p. 64)
- (Québec) (Populaire) Secouement.
Le brassage de cage peut paraître intéressant tant qu’il ne sert pas à voiler les dégâts laissés par la pandémie.
— (Réjean Parent, Éducation: et si on écoutait les vrais experts?, Le Journal de Québec, 26 avril 2022)
- (Québec) (Populaire) Action de mélanger des cartes à jouer.
- Toi, tu brasses les cartes, mais moi je coupe le paquet avant que tu n’en distribues.
Dérivés[modifier le wikicode]
- brassage génétique
- rebrassage (Québec)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
brassage figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson), fermentation.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « brassage [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « brassage [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « brassage [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « brassage [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- brassage sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brassage), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -age
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la marine
- Lexique en français de l’informatique
- Lexique en français de la métallurgie
- Lexique en français de la numismatique
- Termes vieillis en français
- Termes désuets en français
- Lexique en français de la fiscalité
- Lexique en français de la sociologie
- français du Québec
- Termes populaires en français
- Exemples en français
- Lexique en français de la navigation