brzký

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Le vieux tchèque brzý avait le sens de « rapide » → voir brz, « rapide » en slovène, de là l'adverbe brzo (« bientôt »). Il est apparenté au polonais bardzo, bardziej (« beaucoup, plus »). Du vieux slave, brъzъ. Plus avant, apparenté soit au latin festinare (« hâter ») soit à brevis (« bref »).

Adjectif [modifier le wikicode]

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

brz brz brz
vocatif

brz brz brz
accusatif

brzkého brz brzkou brz
génitif

brzkého brz brzkého
locatif

brzkém brz brzkém
datif

brzkému brz brzkému
instrumental

brzkým brzkou brzkým
pluriel nominatif

brz brz brz
vocatif

brz brz brz
accusatif

brz brz
génitif

brzkých
locatif

brzkých
datif

brzkým
instrumental

brzkými

brzký \brskiː\ (comparatif : brzčejší, superlatif : nejbrzčejší)

  1. Proche.
    • Nostradamova proroctví ohledně roku 2012: kecy nebo brzká realita?
      La prophétie de Nostradamus pour 2012, des bobards ou une réalité proche ?
  2. Prompt, rapide.
    • Přehled brzkých procesorů s architekturou Intel Core.
      Aperçu des processeurs rapides avec l'architecture Intel Core.
  3. Relatif à une heure matinale → voir brzo, « tôt ».

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]