budny
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
---|---|---|---|---|---|
Singulier | Nominatif | budny | budne | budna | |
Vocatif | |||||
Accusatif | budnego | budny | budną | ||
Génitif | budnego | budnej | |||
Locatif | budnym | ||||
Datif | budnemu | ||||
Instrumental | budnym | budną | |||
Pluriel | Nominatif | budni | budne | ||
Vocatif | |||||
Accusatif | budnych | ||||
Génitif | budnych | ||||
Locatif | |||||
Datif | budnym | ||||
Instrumental | budnymi |
budny \Prononciation ?\
- (Désuet) Quotidien, qualifie les jours de la semaine.
Lecz w dzień budny w polu głośno
— (Wincenty Pol, Pieśń o ziemi naszej)
I hukanie grzmi donośno.- Mais un jour de semaine dans le champ bruyamment
Et le tonnerre rugissant bruyamment
- Mais un jour de semaine dans le champ bruyamment
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ « budny », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927