bulldog
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bulldog | bulldogs |
\bul.dɔɡ\ ou \byl.dɔɡ\ |
bulldog \bul.dɔɡ\ ou \byl.dɔɡ\ masculin
- (Élevage) Variante de bouledogue anglais, la race de chien. [1]
- Certains chiens ont pourtant une vraie sensibilité musicale et savent reconnaître de la belle musique. Le Dr George Robinson Sinclair, organiste de la cathédrale de Hereford, à Londres, avait un bulldog du nom de Dan. — (Stanley Coren, Secrets de chiens : ce que votre chien veut que vous sachiez, traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne-Emmanuelle Boterf, Paris : Payot, 2013)
- Or la disparition de ces combats a entraîné un changement important dans l'allure des bulldogs. Selon Darwin, il y a là un cas typique de sélection inconsciente qui ressemble à une sélection méthodique : […]. — (Jean Gayon & Victor Petit, La connaissance de la vie aujourd'hui, Londres : ISTE editions, 2018, p. 197)
- (Armement) Sorte de petit revolver.
- Je revenais, à la date indiquée, de le changer contre un petit bulldog de cinq millimètres, plus transportable, et je l'avais posé sur la table. Eugénie le vit et me dit : « Mais, ce n'est pas une arme, ça, c'est un joujou. » — (Jean Marie Lazare Caubet, Souvenirs : 1860-1889, Éditions L. Cerf, 1893, page 230)
- « Le fusil et la poudre, me disait-elle, ont ici, les plus précieux joyaux. Si vous partez seul dans le bled, allez les mains dans les poches ou, du moins, votre arme soigneusement cachée ; vous ferez peut-être impunément ainsi votre route. Que l'on voie au contraire le canon d'une carabine, la crosse du moindre bulldog et vous êtes perdu. » — (Robert Randau, Isabelle Eberhardt : notes et souvenirs, Alger : Éditions Edmond Charlot, 1945, rééd. La Boîte à Documents, 1989, chap. 13)
- Que l’on zyeute le canon d'une carabine ou la crosse du moindre bulldog, et vous êtes fait. Coupé cabèche ! — (Françoise d'Eaubonne, La couronne de sable, Flammarion, 1968, p. 26)
Variantes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « bulldog [Prononciation ?] »
- Île-de-France (France) : écouter « bulldog [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- [1] Gondrexon-Ives Browne Anne, 1974, Tous les chiens du monde en couleur. Paris, Bruxelles, Elsevier Séquoia ed. (Un multiguide nature), 1 vol., 256 p., n°62 p. 80-81
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bulldog \Prononciation ?\ |
bulldogs \Prononciation ?\ |
bulldog \Prononciation ?\
- Bouledogue (race de chien).
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « bulldog [Prononciation ?] »