bunt

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bunt

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand bunt[1] et, plus avant, du latin punctus (« piqueté »), apparenté à bont (« varié, multicolore ») en néerlandais.

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif bunt
Comparatif bunter
Superlatif am buntesten
Déclinaisons

bunt \bʊnt\

  1. Multicolore, bariolé.
    • Die Szene war bunt gefärbt.
      La scène était multicolore.
  2. (Par extension) Varié, mouvementé.
    • In meiner Jugend fuhr ich ein buntes Leben.
      J'ai eu une vie mouvementée dans ma jeunesse.

Synonymes[modifier le wikicode]

Multicolore (1)
varié, mouvementé (2)

Antonymes[modifier le wikicode]

Multicolore (1)
varié, mouvementé (2)

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « bunt [bʊnt] »

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bunt
\bʌnt\ 		bunts
\bʌnts\

bunt

  1. (Baseball) Amorti.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to bunt
\bʌnt\
Présent simple,
3e pers. sing. 		bunts
\bʌnts\
Prétérit bunted
\bʌnt.ɪd\
Participe passé bunted
\bʌnt.ɪd\
Participe présent bunting
\bʌnt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

bunt

  1. (Baseball) Amortir.

Prononciation[modifier le wikicode]

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bund.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif bunt bunty
Vocatif buncie bunty
Accusatif bunt bunty
Génitif bunta buntów
Locatif buncie buntach
Datif buntowi buntom
Instrumental buntem buntami

bunt \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Révolte.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bunt sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Wolof[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

bunt \Prononciation ?\

  1. L’entrée, la porte.

Prononciation[modifier le wikicode]

  1. ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bunt&oldid=31733337 »