burnout

Français

Emprunt de l’anglais burnout.

Singulier	Pluriel
burnout	burnouts
\bœʁ.na.ut\

burnout \bœʁ.na.ut\ masculin

(Médecine, Psychologie) (Anglicisme) Syndrome d’épuisement professionnel, surmenage.
- Georges Fotinos estime en outre que l’annualisation permettrait d’éviter le burnout de certains enseignants. — (« Éducation nationale, comment gérer le manque de moyens ? », LaCroix.com, 26 septembre 2011)
- Mais il faut dire que j’ai subi un burnout et que j’ai passé une semaine au lit après Londres. — (« Triathlon/Liz May : “J’ai donné tout ce que j’avais” », Le Quotidien.lu, 20 septembre 2011)
- Selon mes observations, un burnout est indicatif d’un pardon à faire avec le parent du même sexe ; une dépression, avec le parent du sexe opposé et l’angoisse, surtout envers soi-même. — (Lise Bourbeau, Les émotions, les sentiments et le pardon, 1995)

Déverbal de burn out.

Singulier	Pluriel
burnout \ˈbɝn.ˌaʊt\ ou \ˈbɜːn.ˌaʊt\	burnouts \ˈbɝn.ˌaʊts\ ou \ˈbɜːn.ˌaʊts\

burnout \ˈbɝn.ˌaʊt\ (États-Unis), \ˈbɜːn.ˌaʊt\ (Royaume-Uni)

(Médecine, Psychologie) Épuisement professionnel intense, saturation ; burn-out.
- Although autistic adults often discuss experiencing “autistic burnout” and attribute serious negative outcomes to it, the concept is almost completely absent from the academic and clinical literature. — (Dora M. Raymaker, et coll., « “Having All of Your Internal Resources Exhausted Beyond Measure and Being Left with No Clean-Up Crew”: Defining Autistic Burnout », dans Autism in Adulthood, n^o 2, 2020-06-01, vol. 2, pages 132-143 [texte intégral])
  Bien que les adultes autistes indiquent fréquemment qu’ils endurent un « surmenage autistique » et lui attribuent des effets délétères sévères, le concept est quasiment absent de la littérature clinique et académique.
(Sports mécaniques) Burn.
(Argot) (États-Unis) Accro au cannabis.

burnout figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : travail.