cân

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Gallois[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

cân \Prononciation ?\ féminin (pluriel : caneuon)

  1. Chanson.

Vietnamien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

cân \køn˦\

  1. (Mathématiques) Isocèle.
    • Tam giác cân
      Triangle isocèle
  2. Égal.
    • Hai lực lượng không cân
      Deux forces qui ne sont pas égales
  3. Correspondant.
    • Hai đề nghị không cân nhau
      Les deux proposions ne sont pas correspondantes
  4. Juste; équitable.
    • Sự đối xử không cân
      Comportement non équitable
  5. (Anatomie) Fascia.
    • Cân thận
      Fascia rénal
  6. (Vulgaire) Accepter; consentir.
    • Gì nó cũng cân
      Il accepte tout ; il consent à tout
  7. Peser.
    • Cân hành lí
      Peser les bagages
  8. Balance.
    • Cân chính xác
      Balance de précision
  9. (Cũng nói cân ta) Catty; katty; kin (600 g).
  10. (Cũng nói cân tây) Kilo; kilogramme.
    • Cầm cân nảy mực
      Tenir la balance

Prononciation[modifier]

  • Nord du Viêt Nnam (Hanoï) : [køn˦]
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [køŋ˦]

Paronymes[modifier]

Références[modifier]