cʼhoar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux breton guoer.
Mentionné dans le catholicon (hoar).
À comparer avec les mots chwaer en gallois, whor en cornique, siúr en gaélique, suior- en gaulois (sens identique).
Les mots celtiques remontent à la racine indo-européenne *swesr « sœur ».

Nom commun [modifier le wikicode]

cʼhoar \ˈxwɑːr\ féminin (pluriel : cʼhoarezed)

  1. (Religion) Sœur (tous sens).
    • Eur c’hoar din-me a oa marvet en-yaouank. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 122)
      Une de mes sœurs (Une sœur à moi) mourut jeune.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]