calòs

Voir aussi : calos

Occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin callosus.

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
calòs [kaˈlɔs]	calòsses [kaˈlɔses]

calòs [kaˈlɔs] (graphie normalisée) masculin

Trognon, racine pivotante.
- calòs de caulet
  trognon de chou
- calòs de lusèrna
  Racine de luserne
- calòs d’aubre
  arbre rabougri
- calòs de brusc
  chicot de bruyère
- calòs de balacha
  manche à balai
- calòs de fuelha
  pédicule de la feuille de mûrier, que les vers à soie ne mangent pas
- un calòs de femna
  une grosse femme
Souche d’arbrisseau, tige de maïs, nœux de greffe.
Bâton court et épais.
Magot, somme d’argent qu’on tient en réserve, pécule.
- faire son calòs
  ramasser de l’argent, se faire des économies
- Aquò fariá ben mon calòs
  cela ferait bien mon affaire
Sot, personne stupide.
- bèstia coma un calòs
  bête comme une bûche
- reganhat come un calòs
  rechigné, brutal