canario

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin canarius ; voir Canarias.

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\
Féminin canaria
\Prononciation ?\
canarias
\Prononciation ?\

canario \Prononciation ?\ masculin

  1. Canarien, des Canaries, des Canariens.
    • Acento canario.
    • Los aborígenes canarios, de origen bereber, que habitaban las islas Canarias antes de la conquista castellana.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\
Féminin canaria
\Prononciation ?\
canarias
\Prononciation ?\

canario \Prononciation ?\ masculin

  1. Canarien, habitant des Canaries.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\

canario masculin

  1. (Ornithologie) Canari.
  2. (Dialectologie) Canarien, dialecte castillan parlé aux Canaries.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • canario sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • « canario », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol canario.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin canario
\ka.ˈna.rjjo\
canari
\ka.ˈna.rji\
Féminin canaria
\ka.ˈna.rjja\
canarie
\ka.ˈna.rjje\

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. Canarien.
    • gli aborigeni canari o i Guanci.
      les aborigènes canariens ou les Guanches.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin canario
\ka.ˈna.rjjo\
canari
\ka.ˈna.rji\
Féminin canaria
\ka.ˈna.rjja\
canarie
\ka.ˈna.rjje\

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. Canarien, habitant des Canaries.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. (Dialectologie) Canarien, dialecte castillan parlé aux Canaries.