cannesilaiseen

Finnois

Forme de nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cannesilainen	cannesilaiset
Génitif	cannesilaisen	cannesilaisten cannesilaisien
Partitif	cannesilaista	cannesilaisia
Accusatif	cannesilainen [1] cannesilaisen [2]	cannesilaiset
Inessif	cannesilaisessa	cannesilaisissa
Illatif	cannesilaiseen	cannesilaisiin
Élatif	cannesilaisesta	cannesilaisista
Adessif	cannesilaisella	cannesilaisilla
Allatif	cannesilaiselle	cannesilaisille
Ablatif	cannesilaiselta	cannesilaisilta
Essif	cannesilaisena	cannesilaisina
Translatif	cannesilaiseksi	cannesilaisiksi
Abessif	cannesilaisetta	cannesilaisitta
Instructif	—	cannesilaisin
Comitatif	—	cannesilaisine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	cannesilaiseni	cannesilaisemme
2e personne	cannesilaisesi	cannesilaisenne
3e personne	cannesilaisensa

cannesilaiseen

1. Illatif singulier de cannesilainen.

Forme d’adjectif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cannesilainen	cannesilaiset
Génitif	cannesilaisen	cannesilaisten cannesilaisien
Partitif	cannesilaista	cannesilaisia
Accusatif	cannesilainen [1] cannesilaisen [2]	cannesilaiset
Inessif	cannesilaisessa	cannesilaisissa
Illatif	cannesilaiseen	cannesilaisiin
Élatif	cannesilaisesta	cannesilaisista
Adessif	cannesilaisella	cannesilaisilla
Allatif	cannesilaiselle	cannesilaisille
Ablatif	cannesilaiselta	cannesilaisilta
Essif	cannesilaisena	cannesilaisina
Translatif	cannesilaiseksi	cannesilaisiksi
Abessif	cannesilaisetta	cannesilaisitta
Instructif	—	cannesilaisin
Comitatif	—	cannesilaisine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	cannesilaiseni	cannesilaisemme
2e personne	cannesilaisesi	cannesilaisenne
3e personne	cannesilaisensa

cannesilaiseen

1. Illatif singulier de cannesilainen.
   • Pitkäaikaisimpaan ranskalaiseen ystävättäreeni, cannesilaiseen Ginetteen, tutustuin jo vuonna 1974. — (Helena Petäistö, Nizza, Cannes, Biarriz à la Helena Petäistö, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, 2013, page 10)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)