canotier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : canotièr

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir canot

Nom commun 1[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin canotier
\ka.nɔ.tje\
canotiers
\ka.nɔ.tje\
Féminin canotière
\ka.nɔ.tjɛʁ\
canotières
\ka.nɔ.tjɛʁ\

canotier \ka.nɔ.tje\

  1. (Marine) Matelot de l’équipage d’un canot.
    • Écopée, la barque avait été remise à flot et pendant que ses canotiers ramaient, la chaloupe de Laignel l'aidait à passer les mauvais rouleaux en la remorquant. (Jean-Pierre Ledru, D'Entrecasteaux à la recherche de La Pérouse: Deux sabots sur la mer, La Découvrance éditions, 2008, p.240)
  2. Celui, celle qui monte un canot de plaisance.
    • Ces idiots prétendent découvrir une Amérique tous les matins ; mais nous rions de leur découverte, ne voulant pas être brimés par des canotiers de la Seine déguisés en Christophe Colomb. (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.34)
    • Nous ne voulons pas entrer dans la vie privée de beaucoup de canotiers; mais à en croire les apparences, le canotage ne serait, pour quelques amateurs, qu'un prétexte d'orgies, une occasion de plaisirs faciles, au lieu d'un amusement salutaire et convenable à la dignité de l'homme. (Pierre Bidon & ‎Jules Jacquin, Nouveau manuel universel et raisonné du canotier, Manuels-Roret, 1843, vol.1, p.83)

Nom commun 2[modifier]

Femme portant un canotier
Singulier Pluriel
canotier canotiers
\ka.nɔ.tje\

canotier \ka.nɔ.tje\ masculin

  1. Chapeau de paille à fond plat et bords étroits.

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Occitan[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

De canòt et -ier.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
canotier
[Prononciation ?]
canotiers
[Prononciation ?]

canotier [kanuˈtje] (graphie normalisée) masculin

  1. (languedocien) Canotier, conducteur d’un canot.

Variantes dialectales[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Références[modifier]

Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879