capi-aga
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capi-aga | capi-agas |
| \ka.pi.a.ɡa\ | |
capi-aga \ka.pi.a.ɡa\ masculin
- (Histoire) Grand-maître du sérail, chef des eunuques blancs, dans l’Empire ottoman.
Le Capi-Aga, chef des Eunuques blancs, est le grand-maître du serrail. Son crédit va de pair avec celui du Kislar-Aga, chef des Eunuques noirs. Il est toujours auprès de la personne du Grand-Seigneur, qu'il ne quitte qu'à la porte de l'appartement des femmes, l'intérieur de ce quartier étant fous la juridiction du Kislar-Aga.
— (Jean François de Lacroix, Abrégé chronologique de l'Histoire ottomane, 1768)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « capi-aga », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827