capout
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand kaputt (« cassé »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | capout \ka.put\
|
capouts \ka.put\ |
Féminin | capoute \ka.put\ |
capoutes \ka.put\ |
capout \ka.put\
- (Familier) Cassé, gâté, brisé.
- Quand ils ont dû marcher vers Paris, ils pleuraient, disant : Papa Antoine, nous capout, capout ! — puis, qu’ils avaient pas leurs pareils pour soigner le bestial ! — (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ka.put\ rime avec les mots qui finissent en \ut\.
- France (Vosges) : écouter « capout [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « capout [Prononciation ?] »