carambola

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : carambòla

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe caramboler
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on carambola
Futur simple

carambola \ka.ʁɑ̃.bɔ.la\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de caramboler.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du portugais carambola.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carambola
\Prononciation ?\
carambolas
\Prononciation ?\
Championnats de France de billard français 2012 25.jpg

carambola \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Carambole, fruit du carambolier.
  2. (Billard) Carambole, boule de billard rouge.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • carambola sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • « carambola », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) De l’espagnol carambola.
(Nom 2) Du portugais carambola.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carambola
\ka.ˈram.bo.la\
carambole
\ka.ˈram.bo.le\

carambola \ka.ˈram.bo.la\ féminin

  1. (Billard) Carambole, boule de billard rouge.
  2. Carambolage.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carambola
\ka.ˈram.bo.la\
carambole
\ka.ˈram.bo.le\

carambola \ka.ˈram.bo.la\ féminin

  1. (Botanique) Carambole, fruit du carambolier.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • carambola sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du malais karambil[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carambola
\Prononciation ?\
carambolas
\Prononciation ?\
Averrhoa carambola Fruit.JPG

carambola \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Carambole, fruit du carambolier.
  2. (Billard) Carambole, boule de billard rouge.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • carambola sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 3.0 : carambola.
  1. « carambolo », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition