caravela

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : caravèla

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du portugais caravela.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
caravela
\Prononciation ?\
caravelas
\Prononciation ?\

caravela \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de carabela.
    • Dos carracas, cada una dellas de porto de quinientos toneles arriba, e si dos no se pudieren aver, sea una de seiscientos toneles o más, e dos naos de cada dozientos e cinquenta toneles, e dos balleneres de cada setenta o ochenta toneles; e seis caravelas latinas, lo qual basta para el invierno; e venido el verano, conviene añadir quatro galeotas. — (Diego de Valera, Epístolas)

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à carabela en espagnol, du latin carabus (« canot »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
caravela
\Prononciation ?\
caravelas
\Prononciation ?\
Caravela Vera Cruz no rio Tejo.jpg

caravela \Prononciation ?\ féminin

  1. (Navigation) Caravelle.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • caravela sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg